Evénement
Lieu de l'événement
Date(s)
Organisé par
Profil de l'événement
Gratuit
Des poèmes en langues turque ou kurde sont choisis par trois jeunes volontaires Erasmus turcs et allemand. Ils veulent illustrer et transmettre la richesse de la poésie pratiquée dans tous les milieux de leur pays. Il sont conseillés par la responsable de la revue Anya, consacrée à cette poésie.
Ces poèmes seront tous récités ou chantés en langue originale puis toujours lus en langue française à partir de traductions de qualité. Certains seront également lus en langue allemande ou anglaise (‘pour tenir compte des résidants d’autres pays)
Il s’agit à la fois de découvrir leur musicalité originelle et de les écouter en les comprenant.
La convivialité sera assurée par la dégustation de recettes préparées par ces jeunes et d’autres bénévoles.
Elle est gratuite mais un geste vis à vis de ces jeunes sera apprécié.