BARBARA, UNE EXIGENCE DE LA PAROLE

Dans le cadre du Festival Des voix et des langues #2

Par Joël July, maître de conférences en stylistique et langue françaises à la faculté d’Aix-en-Provence, auteur de Les Mots de Barbara (P.U.P.) et responsable des rééditions de Barbara L’Intégrale (L’Archipel).

L’exigence artistique de Barbara (1930-1997) se manifesterait aussi bien dans les multiples variantes qu’elle fait subir à ses textes que dans les couleurs musicales qu’elle réclame à ses instrumentistes ; aussi bien dans les attentes qu’elle s’impose à hanter les théâtres depuis le point du jour jusqu’au début du concert que dans l’ascèse à laquelle elle a progressivement réduit sa vie de « femme qui chante ». S’agissant de ses textes : en quoi par leur énonciation, par leur imbrication, par leur modernité, entre autres, dans leur variété et parfois leur inachèvement, ont-ils créé une parole chansonnière à nulle autre pareille ?