LECTURES TRILINGUES LAPON /NORVÉGIEN /FRANÇAIS

RISTEN SOKKI poète lapone est traduite pour la première fois en français par Per Sorensen et sera lue par trois femmes LISE BOURQUIN-MERCADÉ (français)

M.M. JOCELYNE FERNANDEZ-VEST (lapon) et CHARLOTTE KNUDSEN (norvégien). “la; révolte de Kautokeino” en 1852, à l'issue tragique réveilla a soif des Sâmes non pas d'alcool, mais de liberté et de respect . Commença la longue lutte pour une loi interne de reconnaissance de leur culture originelle spécifique, qui aboutit à la fondation du Conseil Sâme en 1989 et la construction du bâtiment du Conseil en 1998 à Karasjokka. RISTEN SOKKI se souvient que sa famille a subi les pires outrages et un assassinat. Sa poésie garde les traces. Elle est tout autant sobre et minimale que profonde.