Rencontre & lecture avec Jaleh Chegeni

Pour la cinquième année, les bibliothèques de Montreuil font honneur au bilinguisme. Jaleh Chegeni, poète iranienne viendra lire ses textes dans sa langue natale et proposera une traduction en français. Née en Iran, après des études de littérature persane à l'Université de Téhéran, elle a quitté son pays et vit depuis 1987 à Paris où elle a étudié la littérature générale et comparée à la Sorbonne. Traductrice de poètes français/iraniens, Jaleh Chegeni a choisi de traduire en français ses poèmes écrits à l'origine en persan. Ses poèmes ont paru dans différentes revues en France et en Iran. Elle a publié des recueils de poèmes qui lui ont valu des échos favorables en France, en Europe et au Canada. En 2019, elle publie Le Silence est un poème.